Stickers

DeliTan · Post by **DeliTan** » Tue Nov 17, 2009 10:49 am

Not sure if this is the correct forum...

Can someone please identify and translate these for me?

DeliTan · Post by **DeliTan** » Tue Nov 17, 2009 10:52 am

Oh, and what does all this say? (Besides the VIN)

Thanx

john

Green1 · Post by **Green1** » Tue Nov 17, 2009 12:05 pm

DeliTan wrote:Not sure if this is the correct forum...

Can someone please identify and translate these for me?

1) shaken inspection sticker
2) parking pass
3) cold weather package
4) road tax (I think)

sorry though, I can't translate your windshield...

I notice a whole bunch of stickers on the inside of my new L400 (several on the driver's door, and one on the driver's sunshade) I would love to know what they say...

after oil · Post by **after oil** » Tue Nov 17, 2009 12:12 pm

i think the writing on the wind shield is info for shipping. what boat its on, where it goes etc

dah_hunter · Post by **dah_hunter** » Sat Nov 21, 2009 12:19 pm

number 4... is road tax.. sometimes theres a chip under the sticker that a RFID for automatic toll roads.

Rising Sun Auto Import · Sat Nov 21, 2009 4:13 pm

DeliTan wrote:Oh, and what does all this say? (Besides the VIN)

Thanx

john

from the above windshield
shipping mark, checking mark.
VIN number
battery need jump ( dead battery )
exporter's name, owner, etc ( MR, xxx )

Rising Sun Auto Import · Sat Nov 21, 2009 4:18 pm

in the 4 pics,
1. shaken expiration date ( june 2009 )
2. shaken date ( inspection date _ May 2008 )
3. cold weather package car
4. parking permit ( when you register a car in Japan, you need to prove it has a parking permit ).

Delica Canada | Mitsubishi Van Club

Stickers

Stickers

Re: Stickers

Re: Stickers

Re: Stickers

Re: Stickers

Re: Stickers

Re: Stickers